Datenschutzerklärung

Forjum Cardio Mobile‑App — Offline‑Betrieb, kein Konto, Profil‑ und Plandaten auf deinem Gerät.

Zuletzt aktualisiert: 1. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Forjum, erreichbar unter forjumapp@gmail.com.

2. Was die App tut

Forjum Cardio hilft dir, cardio‑bezogene Trainingsinformationen zu planen und anzuzeigen. Kernfunktionen (Profil, Berechnungen, Einstellungen, gespeicherter Planner‑Status) sind so gestaltet, dass Profil‑ und Planinhalte zu diesen Zwecken nicht an Forjum übertragen werden.

Kein Konto und kein Login sind erforderlich.

Einige Funktionen sind kostenpflichtig (Premium- und Pro-Coach-Abos über den App Store oder Google Play): siehe „Abos“.

3. Welche Daten verarbeitet werden können

Je nach Eingaben kann das Gerät Informationen speichern, z. B.: Profilbezeichnung oder Name, körperbezogene Eingaben für den Planner, Trainingsziele und Präferenzen, Geräteauswahl, von dir gewählte Gesundheits‑/Belastungswerte, Sprache und Einheiten, sowie der gespeicherte Planner‑Zustand.

Diese Informationen dienen nur dazu, die App auf deinem Gerät auszuführen (berechnen, anzeigen, nach Schließen wiederherstellen).

Zum Beispiel: als erledigt oder ausgelassen markierte Einheiten, importierte oder manuell eingetragene Trainings, Tests und Schwellen (LT1/LT2) sowie Medikamente oder Erkrankungen, die du angibst, damit der Plan sie berücksichtigt; mit Pro Coach außerdem Name, Studio, Kontakt und Logo, die du für PDFs wählst.

4. Apple Health und Health Connect

Wenn du es erlaubst, liest die App aus Apple Health (iPhone) oder Health Connect (Android): Geburtsdatum, Größe, Gewicht, Ruhe- und Trainingsherzfrequenz, Blutdruck, VO₂max, Trainings, Schlaf und Herzfrequenzvariabilität (HRV), sofern verfügbar. Sie dienen nur dazu, dein Profil auszufüllen, deine Zonen zu berechnen und deine Trainings mit dem Plan zu vergleichen.

Diese Daten bleiben auf deinem Gerät: Sie werden weder an Forjum noch an Dritte übermittelt, nicht für Werbung, Marketing oder Profilbildung genutzt und nie verkauft. Die App liest nur: Sie schreibt nichts in Apple Health oder Health Connect. Du kannst die Erlaubnis jederzeit in den Einstellungen von Health bzw. Health Connect widerrufen.

Mit Pro Coach werden die Gesundheitsdaten des Handys nur in das Profil seines Besitzers importiert, nie in die Profile anderer Athleten.

5. Pro Coach: Daten anderer Personen

Mit Pro Coach kannst du Profile für andere Personen anlegen (deine Athleten oder Kunden) und ihre Daten eintragen, auch Gesundheitsdaten wie Herzfrequenz, Schwellen oder Medikamente. Diese Daten bleiben auf deinem Gerät; Forjum erhält sie nicht.

Für diese Daten bestimmst du Zweck und Mittel der Verarbeitung: Es liegt bei dir, die betroffenen Personen zu informieren, eine geeignete Rechtsgrundlage zu haben (zum Beispiel ihre Einwilligung) und die PDFs und Backups, die du erstellst oder teilst, sorgfältig aufzubewahren.

6. Wo Daten gespeichert werden

Die Daten werden lokal im plattformtypischen App‑Speicher abgelegt. Forjum betreibt in der hier beschriebenen Version keinen eigenen Cloud‑Datenspeicher oder zentrale Datenbank für den täglichen App‑Gebrauch.

7. Erhebung durch Forjum

Forjum erhebt nicht deine Profil‑ und Planinhalte aus der App, indem sie an Forjum‑Systeme übermittelt werden. Die App nutzt in der hier beschriebenen Version keine verhaltensbezogene Analytics, kein verhaltensorientiertes Werbe‑Tracking und nichts Vergleichbares.

Wenn du forjumapp@gmail.com schreibst, verarbeiten wir das zur Bearbeitung deiner Anfrage Erforderliche (z. B. Adresse und Nachricht).

8. Abos

Premium und Pro Coach sind Jahresabos, die über den App Store (Apple) oder Google Play (Google) gekauft werden; diese wickeln Zahlung, Verlängerung und Kündigung als eigenständige Verantwortliche ab. Forjum erhält weder deine Karten- noch deine Zahlungsdaten.

Um zu wissen, ob ein Abo aktiv ist, fragt die App beim Store den Status deiner Käufe ab (Produkt und Ablaufdatum) und speichert eine Kopie auf dem Gerät, damit sie auch offline funktioniert.

9. Benachrichtigungen, Fotos, Dateien und Kalender

Erinnerungen: Wenn du sie einschaltest, sind es lokale Benachrichtigungen, die auf dem Gerät geplant werden; sie laufen nicht über Server von Forjum.

Fotos: Wählst du mit Pro Coach ein Logo, greift die App nur auf das ausgewählte Bild zu und speichert es für deine PDFs in der App.

Dateien und Kalender: Backup-Dateien, PDFs und Kalender-Exporte (.ics) werden auf dem Gerät erstellt und nur geteilt, wenn du es willst (zum Beispiel in Dateien, Drive oder per E-Mail); ab dann gelten die Regeln des gewählten Dienstes.

10. Internet und Dritte

Kern‑Planner‑Funktionen erfordern kein Hochladen deiner personenbezogenen Daten zu Forjum‑Servern. Gerät und App‑Stores (Apple, Google) können eigene Verarbeitungen durchführen (Updates, Sicherheit, Plattform‑Diagnose) als selbstständige Verantwortliche, nach deren Richtlinien.

11. Aufbewahrung und Löschung

Daten bleiben auf dem Gerät, bis du sie in der App löschst (Profil zurücksetzen/Daten löschen) oder die App deinstallierst — je nach Betriebssystemverhalten.

In den Einstellungen löscht „Alle Daten löschen“ alle in der App gespeicherten Profile und Pläne; mit Pro Coach auch die deiner Athleten.

12. Sicherheit

Sicherheit hängt auch von deinem Gerät ab (Sperre, Updates, Schadsoftware). Achte auf Schutz der Geräte und auf ungeschützte Kopien von Exporten (falls vorhanden).

Backup-Dateien und PDFs enthalten persönliche und Gesundheitsdaten: Bewahre sie sicher auf.

13. Deine Rechte

Soweit anwendbares Recht Rechte einräumt (einschließlich DSGVO/UK GDPR), kannst du Forjum unter forjumapp@gmail.com kontaktieren. Für Daten nur auf dem Gerät ist Löschen in der App oder Deinstallation oft der direkteste Weg.

Du kannst dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren.

14. Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder unter dem Alter, ab dem Einwilligungen wirksam sind. Eltern/Erziehungsberechtigte können uns kontaktieren.